Apal... ou pas z'Apal ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Apal... ou pas z'Apal ?

Message par Jean-Jacques le Mer 23 Sep - 7:39

Salut à tous
vous avez sans doute repéré cette annonce du Coin-coin :
Qu'en pensez-vous ?


http://www.leboncoin.fr/voitures/858362395.htm?ca=12_s







avatar
Jean-Jacques
Membre

Messages : 143
Date d'inscription : 03/05/2014
Age : 63
Localisation : Strasbourg

Voir le profil de l'utilisateur http://www.buggy-buffalo-sarap.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Apal... ou pas z'Apal ?

Message par 2hot4u le Jeu 24 Sep - 20:03

Apal peut être, mais vachement personnalisé*


* bricolé Sad

_________________
Du beau, du bon, Dune Buggy ....
avatar
2hot4u
Modérateur

Messages : 1203
Date d'inscription : 03/05/2014
Age : 57
Localisation : gironde

Voir le profil de l'utilisateur http://hugues.tipi.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Apal... ou pas z'Apal ?

Message par Jean-Jacques le Jeu 24 Sep - 22:36

Salut,
en fait ce buggy n'a rien à voir avec les créations APAL.
Il s'agit d'une production de Auto Haus Siegel (AHS) au début des années 80.
Cependant, AHS étant alors propriétaire de la marque APAL pour l'Allemagne, elle a commercialisé certains de ses buggies sous cette appellation.
La Carte Grise ne me semble donc ni frauduleuse, ni de mauvaise foi.

Ce buggy était le plus souvent commercialisé sous le simple nom de Siegel Buggy Typ C ou Typ L en fonction du châssis raccourci ou non.
Il s'agit en fait d'un Ruska Superbuggy très modifié.
La juxtaposition des deux photos ci-dessous met en évidence les différences.

avatar
Jean-Jacques
Membre

Messages : 143
Date d'inscription : 03/05/2014
Age : 63
Localisation : Strasbourg

Voir le profil de l'utilisateur http://www.buggy-buffalo-sarap.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Apal... ou pas z'Apal ?

Message par 2hot4u le Ven 25 Sep - 13:17

effectivement !

je pensais que le "Siegel Buggy" était celui-ci ? !


(je ne suis pas balaise en allemand pirat )

_________________
Du beau, du bon, Dune Buggy ....
avatar
2hot4u
Modérateur

Messages : 1203
Date d'inscription : 03/05/2014
Age : 57
Localisation : gironde

Voir le profil de l'utilisateur http://hugues.tipi.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Apal... ou pas z'Apal ?

Message par Jean-Jacques le Ven 25 Sep - 14:48

Ah, les méandres du buggy...
Ce qui est vrai dans le reste du monde l'est aussi chez nos voisins germains :

Le buggy de ta photo est effectivement un Siegel, mais modèle PCS, une ligne assez classique avec phares proéminents. Ensuite ils ont créé le PCS II, avec les phares intégrés, et enfin le Siegel Buggy extrapolé du Ruska hollandais .

Pour simplifier encore un peu plus, cette société a commercialisé d'autres marques sous son propre nom, comme le Deserter, le Maplex, le Dingo... et plusieurs autres dont Apal !
Et toujours dans cet inimitable style "kitsch" que seuls les Allemands savent faire  affraid

PCS


PCS II



SIEGEL Typ C buggy


SIEGEL DINGO
avatar
Jean-Jacques
Membre

Messages : 143
Date d'inscription : 03/05/2014
Age : 63
Localisation : Strasbourg

Voir le profil de l'utilisateur http://www.buggy-buffalo-sarap.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Apal... ou pas z'Apal ?

Message par 2hot4u le Ven 25 Sep - 18:03

c'est déjà plus clair du coté des buggies germains

_________________
Du beau, du bon, Dune Buggy ....
avatar
2hot4u
Modérateur

Messages : 1203
Date d'inscription : 03/05/2014
Age : 57
Localisation : gironde

Voir le profil de l'utilisateur http://hugues.tipi.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Apal... ou pas z'Apal ?

Message par Jean-Jacques le Sam 26 Sep - 11:56

Salut à tous,
vous vous doutez bien que les buggies allemands ne se limitent pas à ces quelques modèles...
En fait, ceux-là sont les moins courants. Les autres, je pense que tout le monde les connaît Wink

avatar
Jean-Jacques
Membre

Messages : 143
Date d'inscription : 03/05/2014
Age : 63
Localisation : Strasbourg

Voir le profil de l'utilisateur http://www.buggy-buffalo-sarap.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Apal... ou pas z'Apal ?

Message par Dege le Sam 26 Sep - 14:17

Le plus gros problèmes des buggies allemands.....ce n'est pas leur nombre de modèles différents.....c'est surtout leur esthétique. Wink Car comme tu disais, ils font souvent dans le kitschissime...
avatar
Dege
Admin

Messages : 1619
Date d'inscription : 02/05/2014
Age : 47

Voir le profil de l'utilisateur http://dunebuggy.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Apal... ou pas z'Apal ?

Message par Jean-Jacques le Sam 26 Sep - 22:11

Je partage ton avis, Dege.
Les associations de couleurs, les modifications et accessoires sont souvent "déroutants" pour nous, les Franzosen, habitués à plus de sobriété...
Par contre, ils sont beaucoup moins frileux que nous et n'hésitent pas à rouler même par météo désastreuse.
Par ailleurs, tous ceux que je connais et que j'ai le plaisir de côtoyer parfois sont des passionnés comme on n'en fait pas !
Tenez, juste pour le plaisir des yeux, voilà un autre truc comme seuls les allemands savent faire : le MAPLEX !
Entre eux, ils appellent ça le "Klodeckel", soit "couvercle de chiottes" Devinez pourquoi ?

avatar
Jean-Jacques
Membre

Messages : 143
Date d'inscription : 03/05/2014
Age : 63
Localisation : Strasbourg

Voir le profil de l'utilisateur http://www.buggy-buffalo-sarap.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Apal... ou pas z'Apal ?

Message par Impster le Dim 27 Sep - 6:13

Ah la " ligne droite de Spa"! (Pas celle du circuit hein!) du grand spectacle toute la journée pendant 3 jours !
Oui leurs buggy sont un peu taillés à la zerpe !
avatar
Impster
Membre

Messages : 1010
Date d'inscription : 09/05/2014
Age : 50
Localisation : 78

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Apal... ou pas z'Apal ?

Message par 2hot4u le Dim 27 Sep - 9:25

Mort de rire JJ ! Smile

c'est tout à fait ca !

Je me rappelle un allemand, j'ai oublié son prénom....
Vu en 1986 pour la première fois à Souppes sur Loing "VW Connexion"....

Et revu sur plusieurs années aux différentes manifestations genre SuperVW....
"passionné" c'est le mot juste....

Si il me reconnait, bien le bonjour à lui Smile

_________________
Du beau, du bon, Dune Buggy ....
avatar
2hot4u
Modérateur

Messages : 1203
Date d'inscription : 03/05/2014
Age : 57
Localisation : gironde

Voir le profil de l'utilisateur http://hugues.tipi.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Apal... ou pas z'Apal ?

Message par Jean-Jacques le Dim 27 Sep - 10:50

Salut 2hot4u,
je ne les connais pas tous, bien évidemment !
Mais quel type de buggy avait-il, et de quelle couleur ?
Sait-on jamais ?!
avatar
Jean-Jacques
Membre

Messages : 143
Date d'inscription : 03/05/2014
Age : 63
Localisation : Strasbourg

Voir le profil de l'utilisateur http://www.buggy-buffalo-sarap.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Apal... ou pas z'Apal ?

Message par 2hot4u le Dim 27 Sep - 12:20

Coucou JJ
ca roule ?

oui, je le rencontrais souvent en Combi, il me disait qu'il fabriquait un buggy... il était venu avec d'autres Buggies ... voir sur mon blog ... c'est vieux....
mais je me rappelle du gars, un "passionné" qui faisait des efforts pour s'exprimer en français ou en anglais afin de nous comprendre, et il a réussi a me reconnaître plusieurs fois, enfin surement plus mon buggy que moi Smile

http://hugues.tipi.free.fr/plugins/diaporama/diaporama.php?lng=fr&diapo_id=38

http://hugues.tipi.free.fr//photo/Souppes-sur-Loing//Souppes1986-25.jpg
http://hugues.tipi.free.fr//photo/Souppes-sur-Loing//Souppes1986-26.jpg

etc

_________________
Du beau, du bon, Dune Buggy ....
avatar
2hot4u
Modérateur

Messages : 1203
Date d'inscription : 03/05/2014
Age : 57
Localisation : gironde

Voir le profil de l'utilisateur http://hugues.tipi.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Apal... ou pas z'Apal ?

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum